jeejoo.comsitemap


Медленный Танец

Легенда гласит, что это письмо написала девочка, умирающая от рака в Нью-Йоркской больнице. На момент написания ей оставалось жить около полугода. Она хотела, чтобы как можно больше людей прочитали его.

Вы когда-либо наблюдали за детьми, катающимися на карусели?
Или слушали дождь, стучащий по земле?

Любовались ли полетом бабочки?
Или внимательно смотрели на солнце в исчезающей ночи?
Начните жить немного медленнее..
Не танцуйте так быстро.

Время коротко.
И Музыка не будет играть всегда.
Вы проживаете каждый день на бегу?
Когда Вы спрашиваете: «Как дела?», Вы слышите ответ?

А в конце дня, когда Вы лежите в своей кровати,
В Вашей голове уже крутится следующая сотня несделанных домашних дел?
Начните жить немного медленнее.
Не танцуйте так быстро.

Время коротко.
Музыка не будет играть всегда.
Вы когда-либо говорили своему ребенку:
«Мы сделаем это завтра?»

И сами из-за своей спешки

не замечали его проблем?
Когда-либо потерявшаяся связь,
Может позволить дружбе умереть.

А причина была в том, что у Вас никогда не было времени
Даже на то, чтобы позвонить и просто сказать: «Привет!».
Начните жить медленнее.
Не танцуйте так быстро.

Время коротко.
Музыка не будет продолжаться всегда.
Когда Вы бежите быстро, чтобы добраться куда-нибудь,
Вы пропускаете половину всего кайфа от жизни на Земле

Вы волнуетесь и спешите в течение своего дня,
Всё это можно сравнить лишь с нераскрытым выброшенным подарком.
Жизнь не гонка.
Попробуйте жить медленно.

Услышьте музыку
Прежде, чем песня будет закончена.

SLOW DANCE

Have you ever watched kids on a merry-go-round?
Or listened to the rain slapping on the ground?
Ever followed a butterfly’s erratic flight?
Or gazed at the sun into the fading night?
You better slow down.
Don’t dance so fast.
Time is short.
The music won’t last.

Do you run through each day on the fly?
When you ask How are you? Do you hear the reply?
When the day is done do you lie in your bed
With the next hundred chores running through your head?
You’d better slow down
Don’t dance so fast.
Time is short.
The music won’t last.

Ever told your child, we’ll do it tomorrow?
And in your haste, not see his sorrow?
Ever lost touch, let a good friendship die
Cause you never had time to call and say,»Hi»
You’d better slow down.
Don’t dance so fast.
Time is short.
The music won’t last.

When you run so fast to get somewhere
You miss half the fun of getting there.
When you worry and hurry through your day,
It is like an unopened gift… thrown away.
Life is not a race. Do take it slower
Hear the music before the song is over.

Нажмите на кнопки - поделитесь с дузьями интересным материалом!
  • Сергей

    Прекрасная история! Я по-другом посмотрел на свой жизненный принцип, что всё можно успеть, если знаешь куда идешь и уверен, что на все всё есть время.
    Спасибо!

  • Настя

    Совсем я не верю в такие легенды. Напишет взрослый человек и не знает как пропиариться, вот так и рождаются легенды

  • Сева

    К сожалению так оно и есть, в нашем бешеном ритме жизни мы порой забываем о том что жизнь одна. И мы часто растрачиваем себя на бесмысленное времяпровождение, решение проблем, достижения целей. В один момент жизнь заканчивается и человек осознает всю ничтожность и мелочность проблем которые были.

  • Дарья

    Настя, дело не в пиаре, не в легенде, не в том, кто и зачем это написал….дело в том, что над этим стоит крепко задуматься, «прежде чем песня будет закончена»


Наверх